For the automaker’s best-selling crossover in the US, Hyundai has played a huge gamble by…