In its bid to spice things up for the hot hatchback market, Hyundai has revamped…