Volkswagen is updating its renowned compact car, refreshing the Mk8.5 Golf to stay competitive in…